К основному контенту

Сообщения

Сообщения за Декабрь, 2016

Итоги високосного года 2016

Добрый день, уважаемые читатели! Еще один долгий путь к цели позади. Многое из задуманного осуществилось, однако часть идей не сбылась. Чем запомнился 2016 год?Копирайтинг и переводСразу скажу – план по чтению книг провалился. Причин тому несколько – череда технических неисправностей, личные проблемы и просто банальная усталость. Ведь моя востребованность в копирайтинге по сравнению с прошлым годом возросла. На протяжении нескольких недель кряду я выполнял заказы как от постоянных заказчиков, так и новых.В свободное время я совершенствовал профессиональные навыки, читая англоязычные журналы и выполняя переводы наиболее интересных статей. Часть из них продана оперативно. Невостребованными остаются перевод с английского о пригороде Лондона Чизвик или варианты спасения файлов на компьютере. Многие советы я незамедлительно внедрял в деятельность.Достижение годаПервое место рейтинга достижений занял поездка в Болгарию. Ценность отдыха в Поморие - последняя возможность использовать загранич…

Продажа статьи.Перевод с английского. Статьи о путешествиях. Статьи о городах. Неизвестный Лондон: Чизвик

В продолжение блока статей о городах я выполнил перевод с английского «Неизвестный Лондон: Чизвик»
Этот район Лондона редко встретишь в путеводителях. Но он стоит внимания своим неповторимым колоритом. О нем рассказывает местная жительница. Перевод основан на письме в редакцию журнала London Planner.
Количество символов в тексте без учета заголовка и пробелов – 2277 сиволов без пробелов. Уникальность – 100% по text.ru.
Цена статьи – 200 рублей (около 90 рублей за 1000 знаков без пробелов). Помимо сайта, я реализую статьи через биржу копирайтинга etxt и text.ru. На связи ежедневно с 8 до 21 часа по Москве. Доставка статьи гарантируется в день заказа или следующие сутки после полной предоплаты. При необходимости могу подогнать статью под ваш формат.
Пишите мне одним из следующих способов: Скайпillyak2 или электронная почта.

Продажа статьи.Перевод с английского. Статьи о путешествиях. Статьи о городах. Лондон согревает

Вниманию заказчиков предлагается качественный перевод с английского на тему «Лондон согревает».В переводной статье из журнала London Planner рассказывается о кафе с горячими напитками и каминами, чтобы скоротать холодные дни. Помимо описания блюд в заведениях, указываются достопримечательности в пешей доступности от кафе.Объем статьи без учета заголовка составляет 6023 символов за вычетом пробелов. Уникальность по ведущим системам антиплагиата – 97-100%.Цена статьи – 510 рублей (около 90 рублей за 1000 знаков без пробелов). Помимо сайта, я реализую статьи через биржу копирайтинга etxtи text.ru. На связи ежедневно с 8 до 21 часа по Москве. Доставка статьи гарантируется в день заказа или следующие сутки после полной предоплаты.Если вам понравилось качество перевода, готов продолжить с вами сотрудничество на плодотворной основе. Рассматриваю обращения по Skype: illyak2 или электронной почте.

Марафон #кцели. Ноябрь 2016: наш паровоз вперед летит

Добрый день, уважаемые читатели! Снова с вами копирайтер Илья Клепко с отчетом достижений ноября. Нужно отметить, месяц был сумбурным. Этот фактор не помешал установить очередной рекорд производительности. Что касается эмоционального фона, то он был печальным и радостным.О работеРабочую загрузку я прозвал «очередь в Евросоюз», ведь избранный метод борьбы с ленью, а именно, веб-камеры на границе, демонстрировал большие очереди в сторону европейских соседей Украины. Так и у меня – практически не было необходимости ходить по биржам и выискивать заявки. Итоговая результативность кардинально превысила ожидания – вместо 75 тысяч символов без пробелов, запланированных в ноябре, итоговый результат составил 104429 сбп.Всего заказчики просили меня написать статьи с охватом 10 разных тем. Наибольшим спросом пользовались автомобильная тема и безопасность. Третье место по объему заняла тема дизайна одежды – я подготовил описания принтов и новых поступлений для отечественного бренда на украинском …